Present Perfect Continuous (Present Perfect Progressive ) – настоящее длительное совершенное время. Present Perfect Continuous не пользуется большой популярностью в английском языке по трем причинам:
- Длинная форма.
- Узкий аспект употребления.
- Взаимозаменяемость. В некоторых случаях Present Perfect Continuous можно с легкостью заменить на Present Perfect без изменения смысла предложения.
Но это не значит, что нашу статью надо закрыть и забыть о существовании Present Perfect Continuous . Сфера употребления Present Perfect Continuous достаточно узкая, но это время занимает свое место в английском языке, и заменить его на другое иногда невозможно. Более того, в речи Present Perfect Continuous звучит очень эффектно, если вы используете его правильно.
Как образуется Present Perfect Continuous
Утверждение
Особенность этого времени в том, что в нем сочетаются два аспекта – Perfect и Continuous . Present Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола to be в Present Perfect – have been (или has been для местоимений he , she , it и существительных в единственном числе). В качестве основного глагола выступает глагол + окончание -ing .
| I /We /You /They + have been + глагол-ing | He /She /It + has been + глагол-ing |
|---|---|
| I have been
reading
. – Я читаю.
We have been waiting . – Мы ожидаем. You have been playing . – Вы играете. They have been working . – Они работают. |
He has been
running
. – Он бегает.
She has been laughing . – Она смеется. It has been
working
. – Оно работает. |
Отрицание
В отрицании появляется частица not , которую надо поставить между have (has ) и been .
| I /We /You /They + have not been + глагол-ing | He /She /It + has not been + глагол-ing |
|---|---|
| I have not been
reading
. – Я не читаю.
We have not been waiting . – Мы не ожидаем. You have not been playing . – Вы не играете. They have not been working . – Они не работают. |
He has not been
running
. – Он не бегает.
She has not been laughing . – Она не смеется. It has not been
working
. – Оно не работает. |
Мы можем использовать сокращенные формы для глагола have (has ). В утвердительном предложении have /has объединяется с местоимением:
- You’ve been playing .
- She’s been laughing .
В отрицательном предложении have /has объединяется с not :
- We haven’t been waiting .
- He hasn’t been running .
Вопрос
В вопросительном предложении have /has выносится на первое место, а been остается с основным глаголом. Таким образом получается, что на первом месте у нас have (has ), после него подлежащее, затем been и замыкает эту длинную цепь основной глагол.
| Have + I /we /you /they + been глагол-ing | Has + he /she /it + been глагол-ing |
|---|---|
| Have
I been
reading
? – Я читаю?
Have we been waiting ? – Мы ожидаем? Have you been playing ? – Вы играете? Have they been working ? – Они работают? |
Has
he been
running
? – Он бегает?
Has she been laughing ? – Она смеется? Has
it been
working
? – Оно работает? |
Для того чтобы вам было удобно изучать это время, мы разделили все его функции на три блока: зеленый (для начального уровня), желтый (для среднего), красный (для высокого).
Употребление Present Perfect Continuous
Начальный уровень
Время Present Perfect Continuous похоже одновременно и на Present Perfect , и на Present Continuous . У этого времени есть две главные функции: одна содержит в себе значение аспекта Continuous , вторая – аспекта Perfect .
- Мы используем Present Perfect Continuous
, если действие началось в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжается в настоящем. Эта функция показывает длительное действие, она досталась от аспекта Continuous
.
Как правило, в предложении указывается время действия, но без четких временных границ. То есть мы можем знать, когда действие началось, сколько оно длилось, но не знаем, когда закончится. Чтобы показать время, мы используем такие слова и выражения: lately (в последнее время, недавно), recently (недавно, на днях), quite a while (довольно долго), all day (весь день), а также предлоги for (в течение) и since (начиная с).
Tom has been watching TV all day . – Том смотрит телевизор весь день . (с самого утра Том начал смотреть телевизор, смотрел его весь день и сейчас все еще смотрит)
It has been raining for 3 hours. – Дождь идет в течение трех часов. (дождь начался три часа назад, продолжался в течение трех часов и сейчас все еще идет)
Поскольку эта функция показывает длительность, то и вопрос в Present Perfect Continuous обычно начинается с выражений how long (как долго, сколько времени) и since when (с каких пор, начиная с какого момента).
– How long has she been learning French? – Как долго она учит французский?
– She has been learning French for seven years. – Она учит французский в течение семи лет.– Since when have you been learning German? – С каких пор ты учишь немецкий?
– I have been learning German since yesterday. – Я учу немецкий со вчерашнего дня.Обратите внимание на перевод. Мы говорим о действии, которое продолжает длиться в настоящем, поэтому в переводе на русский язык глагол будет в настоящем времени.
- Мы используем Present Perfect Continuous
, если действие закончилось недавно и сейчас виден его результат. Эта функция досталась от аспекта Perfect
. Но, используя Perfect Continuous
, мы делаем ударение на то, что действие в прошлом длилось какое-то время.
Your clothes are dirty. What have you been doing ? – Твоя одежда грязная. Что ты делал ? (сейчас она грязная, значит, до этого он занимался чем-то, где можно было испачкаться)
I’ve been talking to Sandy about the problem and she agrees with me. – Я разговаривал с Сэнди об этой проблеме, и она со мной согласна. (в настоящем Сэнди согласна со мной, потому что мы обсуждали эту проблему в прошлом)
В этой функции время действия может указываться или не указываться.
We are very tired. We have been walking in the mountains. – Мы очень устали. Мы гуляли в горах.
We are very tired. We have been walking in the mountains since early morning. – Мы очень устали. Мы гуляли в горах c раннего утра.
Обратите внимание на перевод. В этой функции мы говорим о действии, которое уже закончилось, поэтому в переводе на русский язык глагол будет в прошедшем времени.
Где еще встречается Present Perfect Continuous
Средний уровень
- С такими глаголами, как work
, live
, feel
, teach
, используются как Present Perfect
, так и Present Perfect Continuous
без разницы в значении. Эти глаголы подразумевают, что действие занимает длинный промежуток времени, то есть становится уже постоянным состоянием.
I’ve worked here for 20 years. = I’ve been working here for 20 years. – Я работаю здесь 20 лет.
Her family has lived in Moscow since 1781. = Her family has been living in Moscow since 1781. – Ее семья живет в Москве с 1781 года.
Если вы хотите подчеркнуть, что ситуация временная, используйте Present Perfect Continuous .
- (глаголы состояния) чаще всего не используются в Present Perfect Continuous
. Но, как это часто бывает в английском языке, есть исключения. Если мы хотим эмоционально выделить какое-то действие, то можем использовать Present Perfect Continuous
. Очень часто в этой функции используются глаголы mean
(собираться, намереваться), want
(хотеть), wish
(желать), другие глаголы состояния встречаются реже.
We’ve been wishing to visit India for ages. – Мы хотим посетить Индию уже много лет.
He’s been thinking it over. – Он это обдумывает . = Он долго над этим размышляет .
Сложные случаи употребления Present Perfect Continuous
Высокий уровень
- Present Perfect Continuous
используется вместе с Past Simple
в сложных предложениях с союзом since
. В придаточном, которое начинается с since
, мы используем Past Simple
, оно является точкой отсчета для действия в главном предложении. А в главном предложении будет Present Perfect Continuous
.
Silvia has been playing tennis since she was ten. – Сильвия играет в теннис с тех пор , как ей исполнилось десять. (она занимается теннисом с десяти лет)
- Мы используем Present Perfect Continuous
, когда делаем вывод из того, что мы увидели или услышали, в большинстве случаев с оттенком недовольства или критики.
Who has been messing around with my papers?! How should I work now?! – Кто рылся в моих бумагах?! Как мне теперь работать?!
He has been eating chocolate though he knows that he is allergic to it! – Он ел шоколад, хотя знает, что у него аллергия!
Present Perfect Continuous показывает возмущение действием, которое произошло один раз, в то время как Present Continuous предполагает недовольство действием, которое постоянно повторяется.
Present Perfect Continuous – время с устрашающим названием и длинной формой образования. Но внешность обманчива, у него всего 2 основные функции в языке: показать длительное действие и действие с результатом. Остальные функции можно считать производными. Если вы вдруг забудете, как образуется Present Perfect Continuous , вы всегда можете посмотреть в таблице. А для того чтобы ничего не забыть пройдите тест.
(*.pdf, 186 Кб)
Тест
Present Perfect Continuous – настоящее длительное совершенное время в английском языке
В грамматике английского языка есть сложные моменты. Время Present Perfect Continuous tense (Настоящее Совершенное Длительное) относится именно к таким. Но не стоит заранее паниковать и разочаровываться, лучше разбираться вместе.
Главный вопрос
Если не все, то многие наслышаны о главной сложности английского языка - временах. Поэтому на первых занятиях по изучению языка звучит вопрос о количестве времен. Но, как говорится, the devil is not so black as it is painted (не так страшен чёрт, как его рисуют). В английском языке всего три времени - Present (Настоящее), Past (Прошедшее) и Future (Будущее) . Однако, в зависимости от того, какое перед нами действие, в каждом времени различают четыре аспекта - Simple (Простое), Continuous (Длительное), Perfect (Совершенное), Perfect Continuous (Длительное Совершенное) .
Сегодня говорим о том, как образуется и когда употреблять Present Perfect Continuous.
Формула образования
Время Present Perfect Progressive относится к необычным временам. В нем сочетается «несочетаемое» - аспект Perfect (Совершенное) с аспектом Continuous (Длительное) в Present (Настоящем времени). Отсюда вытекает и «двойная» формула образования: (have/has + 3-я форма глагола) + (to be + глагол + -ing) = have/has + been (3-я форма глагола to be) + глагол + -ing . Иными словами данная временная форма образуется с помощью «двойного» вспомогательного глагола have/has been (не переводится, но изменяется по лицам и числам) и основного глагола с окончанием -ing (переводится, но не изменяется).
Как это «работает» на практике, можно посмотреть в таблице:
Форма глагола в Present Perfect Continuous Passive voice (Настоящее Длительное Совершенное в страдательном залоге) строится по формуле «подлежащие + have/has + been + being + основной глагол в 3-й форме», но используется в устной речи и текстах крайне редко (This monument has been being built for 50 years - Этот памятник строился в течение 50 лет)
Отрицание
Отрицательные предложения в Present Perfect Progressive строятся по той же формуле, но с добавлением отрицательной частицы not (не) между двумя вспомогательными глаголами: подлежащие + have/has + not + been + основной глагол + -ing .
Вопрос
Вопросительные предложения в английском языке отличаются обратным порядком слов. Образование вопроса в Present Perfect Continuous также подчиняется данному правилу: Have/has + подлежащие + been + основной глагол + -ing?
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
Как правило, специальные вопросы в Present Perfect Continuous начинаются с вопросительных слов How long? (как долго?) и Since when? (с какого момента?). Они, можно сказать, маркеры времени (How long has it been snowing? - Как долго шел снег?)
Употребление
Аспекты Perfect (Совершенное) и Continuous (Длительное) влияют не только на формулу образования времени Present Perfect Continuous, но и на случаи его употребления. С одной стороны, оно описывает действие с результатом. А с другой - подчеркивает его продолжительность во времени. Так что, несмотря на длинное и немного пугающее название, функций у него не так уж много и их легко запомнить:
- Для описания событий, которые берут свое начало в прошлом и продолжаются вплоть до настоящего момента:
Alice has been swimming since morning - Алиса плавает с утра (Алиса начала плавать ещё утром и всё ещё продолжает эти заниматься)
My grandfather likes news. He has been watching news on TV for two hours - Мой дедушка любит новости. Он смотрит новости по телевизору в течение двух часов.
- Для описания событий, которые недавно начались, продолжались какое-то время, только что закончились и есть видимый результат в настоящем:
- Для данного времени характерны слова-указатели, которые подчеркивают длительность действия: recently (недавно, на днях), lately (в последнее время, недавно), all day (весь день), since (начиная с), for (в течение).
A famous scientist has been recently developing new research programs – Известный ученый недавно разрабатывал новые программы научных исследований.
Что мы узнали?
Рассмотренные правила и примеры Present Perfect Continuous доказывают, что внешность может быть обманчива. Длинная формула образования и запутанное название данной временной формы - это лишь внешняя устрашающая оболочка. На самом деле всё намного проще: у него всего две функции. Первая - указать на завершенность действия и его результат в настоящем. Вторая - подчеркнуть продолжительность.
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.7 . Всего получено оценок: 235.
В этой статье мы подробно изучим правила и примеры Present Perfect Continuous. Оно выражает длительное действие, которое только что завершилось или все еще продолжается. Также сравним Present Perfect Continuous с временами Present Perfect, Present Continuous и Past Continuous и разберемся, в каких случаях их употреблять.
Время Present Perfect Continuous на русский язык переводят как «настоящее совершенное длительное время». Не пугайтесь такого длинного названия. На самом деле разобраться с ним не так сложно, особенно, если вы уже хорошо освоили Present Perfect. Давайте начнем с образования Present Perfect Continuous, а затем перейдем к правилам и примерам.
Present Perfect Continuous образуется по следующей схеме:
Примеры утвердительных предложений в Present Perfect Continuous:
It has been raining
all day long. I’m sick and tired of this weather. - Дождь идет
весь день. Меня достала эта погода.
Sorry, I am late. I’ve been looking for
a parking spot. - Извините, я опоздал. Я искал
место для парковки.
She’s been talking
to her boss since morning. I believe she is in trouble. - Она разговаривает
с боссом с самого утра. Похоже, у нее проблемы.
Примеры отрицательных предложений в Present Perfect Continuous:
Sorry, I haven’t been listening
to you. Now I’m all ears. - Извини, я тебя не слушала
. Теперь я вся во внимании.
He hasn’t been working
all weekend. He is lying. - Он не работал
все выходные. Он врет.
Things have not been going
really well
lately. - Дела идут не
очень хорошо
в последнее время.
Примеры вопросительных предложений в Present Perfect Continuous:
Your clothes are all dirty. What have
you been doing
? - Твоя одежда вся грязная. Что ты делал
?
How long have
you been dating
him? - Как долго ты с ним встречаешься
?
Has
he been watching
series all day? - Он что, смотрел
сериалы весь день?
Употребление Present Perfect Continuous
А сейчас поговорим о том, когда используется Present Perfect Continuous.
- Употребляем Present Perfect Continuous для действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. В таких предложениях мы акцентируем внимание на продолжительности действия. Обратите внимание на слова-маркеры Present Perfect Continuous: for (на протяжении, в течение), since (с какого-то времени), all morning/day/week (все утро / весь день / всю неделю), lately (в последнее время), recently (недавно, на днях).
I have been looking through these articles for two hours but I still can’t find the information I need. - Я просматриваю эти статьи уже два часа , но все еще не могу найти информацию, которая мне нужна.
We have been planning our trip since January . - Мы планируем нашу поездку с января .
Try it! Julia has been baking this cake all moring . - Попробуй! Джулия пекла этот торт все утро . - Второй случай использования Present Perfect Continuous - действие началось в прошлом, длилось какое-то время и только что или совсем недавно завершилось. В этом случае делаем акцент на результате действия, который связан с настоящим временем. Но длительность действия также является обязательным условием использования Present Perfect Continuous.
My feet are killing me because I have been walking in these terrible shoes. - У меня ужасно болят ноги, потому что я ходила в этих ужасных туфлях.
I’ve been waiting for you in the rain! Why are you always late? - Я ждала тебя под дождем! Почему ты постоянно опаздываешь? - Present Perfect Continuous используется для построения вопросов с how long (как долго, сколько). Такие предложения на русский язык часто переводятся в настоящем времени.
How long have you been standing here? You didn’t have to wait for me. - Как долго ты здесь стоишь ? Ты мог и не ждать меня.
How long has she been sleeping ? It’s 11 a.m. already! - Сколько она спит ? Уже 11 часов!
How long have they been dating ? Will he propose to her or not? - Сколько они уже встречаются ? Он сделает ей предложение или нет?
Present Perfect Continuous и Present Perfect
Поговорим о разнице между Present Perfect Continuous и Present Perfect. Сравните примеры и правила в таблице ниже.
| Present Perfect Continuous | Present Perfect |
|---|---|
| Акцент на продолжительности действия. Неважно, закончилось действие или нет. I have been cleaning the kitchen all morning. I am very tired. - Я убирала кухню все утро. Я очень устала. Mary is very studious. She has been doing homework all evening. - Мэри очень прилежная. Она делает домашнее задание весь вечер. | Акцент на результате действия. Действие выполнено. I have cleaned the kitchen. It is as good as new now. - Я убрала кухню. Теперь она как новенькая. She can go out because she has done her homework. - Она может идти гулять, потому что сделала домашнее задание. |
| Действие все еще продолжается или только что закончилось. Можно задать вопрос how long? (как долго?). I have been watching the last season of “Game of Thrones” since yesterday. - Я смотрю последний сезон «Игры престолов» со вчерашнего дня. They have been hitchhiking for seven years. - Они путешествуют автостопом уже семь лет. | Действие завершено. Можно задать вопросы how much? (сколько?), how many times? (сколько раз?), how often? (как часто?). I have watched the last episode of “Game of Thrones” three times. - Я посмотрел последнюю серию «Игры престолов» три раза. I have never hitchhiked in my life. - Я никогда в жизни не путешествовал автостопом . |
Существуют глаголы, которые не употребляются в длительной форме (Continuous). Так как эти глаголы описывают не само действие, а состояние объекта, они получили название stative verbs (глаголы состояния). Примеров таких глаголов немало. Чтобы их было легче запомнить, можно выделить следующие группы:
- эмоции, чувства: love (любить), hate (ненавидеть), want (хотеть), like (нравится);
- физическое восприятия: see (видеть), hear (слышать), seem (казаться);
- мыслительные процессы: know (знать), believe (полагать), remember (помнить);
- владение, обладание: have (иметь), own (владеть), belong (принадлежать);
- другие: be (быть), contain (содержать в себе), need (нуждаться) и т. д.
Если действие началось в прошлом, но еще не закончилось, с глаголами состояния обычно употребляем Present Perfect, а не Present Perfect Continuous.
How long have
you owned
this house? - Как давно ты владеешь
этим домом?
I’ve known
him since we were kids. - Я знаю
его с детства.
Некоторые из вышеупомянутых глаголов все же можно употреблять в Present Perfect Continuous, но их значения будут другие. Например: think (размышлять), see (встречаться, видеться), mean (намереваться, хотеть), have как часть выражения (to have a shower - принимать душ, to have breakfast - завтракать). Сравните:
She has been thinking
about your offer all night long. - Она думала
о твоем предложении всю ночь.
I have thought
, until now, that you were an honest man. Now I see that you are a cheater. - До этого момента я думал
, что ты честный человек. Теперь я вижу, что ты жулик.
I have been having
strange dreams for about three weeks. - Мне снятся
странные сны уже где-то три месяца.
I have had
such a problem before. - У меня была
такая проблема раньше.
We have been seeing
each other since Christmas. We are in love. - Мы встречаемся
с Рождества. Мы влюблены.
I have
just seen
Derek at the bar. - Я только что видела
Дерека у бара.
В английском языке есть ряд глаголов, значения которых связаны с процессом. Их называют длительными (durable verbs): live (жить), work (работать), teach (обучать, преподавать), study (учить, изучать), feel (чувствовать) и другие. Эти глаголы можно употреблять как в Present Perfect Continuous, так и в Present Perfect, когда мы говорим о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем.
Aboriginals have been living
here for thousands of years. / Aboriginals have lived
here for thousands of years. - Аборигены живут
здесь уже тысячи лет.
I have been feeling
really depressed lately. / I have felt
really depressed lately. - Я чувствую себя
очень подавленно в последнее время.
She has been studying
psychology for five years. / She has studied
psychology for five years. - Она изучает
психологию пять лет.
Present Perfect Continuous и Present Continuous
А в чем же разница между Present Perfect Continuous и Present Continuous? Давайте разберем правила и примеры.
| Present Perfect Continuous | Present Continuous |
|---|---|
| Действие началось какое-то время назад, длилось и все еще продолжается. She has been playing volleyball since childhood. She is a real professional. - Она играет в волейбол с детства. Она настоящий профессионал. I have been washing the car. I need to take a shower. - Я мыл машину. Мне нужно принять душ. | Действие происходит в настоящий момент. She is playing volleyball. Look - she is wearing black shorts and a white T-shirt. - Она играет в волейбол. Посмотри - на ней черные шорты и белая футболка. I am washing the car. Then I’ll have a shower. - Я мою машину. Затем я приму душ. |
Present Perfect Continuous и Past Continuous
Теперь давайте разберем разницу между Present Perfect Continuous и Past Continuous.
| Present Perfect Continuous | Past Continuous |
|---|---|
| Действие началось в прошлом и либо все еще продолжается, либо у него есть результат в настоящем. What have
you been doing
all day today? | Действие происходило в определенный момент в прошлом. What were
you doing
at 9 p.m. yesterday? |
Итак, давайте еще раз подытожим разницу между временами.
| Время | Правило | Пример |
|---|---|---|
| Present Perfect Continuous | действие началось в прошлом, длилось в течение какого-то времени и либо только что закончилось, либо все еще продолжается | It has been raining
since morning and I don’t have an umbrella with me. - Дождь идет
с утра, а у меня нет зонтика с собой. The crowd has been waiting for the performance for an hour. - Толпа ждет выступления уже час. |
| Present Perfect Simple | действие завершилось и имеет связь с настоящим временем или все еще продолжается | I think I’ve sprained
my left leg muscle. It hurts so much! - Думаю, я потянул
мышцу на левой ноге. Так болит! We have known each other since pre-school. - Мы знаем друг друга с детского сада. |
| Present Continuous | действие происходит в данный момент | Children are playing
outside with their new toys. - Дети играют
на улице с их новыми игрушками. Jack is repairing the car and his hands are dirty. - Джек чинит машину, и у него грязные руки. |
| Past Continuous | действие длилось в определенный момент в прошлом | I was driving
when you called and could not answer. - Я была за рулем
, когда ты звонил, и не могла ответить. It was snowing when we went for a walk yesterday. - Вчера шел снег , когда мы пошли гулять. |
Надеемся, наша статья помогла вам разобраться с правилами использования Present Perfect Continuous. В заключение предлагаем пройти небольшой тест.
Тест по теме «Present Perfect Continuous - правила и примеры»
Не так давно мы разбирали Present Perfect Simple, но, как вы уже знаете, у каждого Simple, есть Continuous. Прежде всего, слово «continuous» обозначает длительность действия, а «Present Perfect» намекает на результат и незаконченное время.
If we sum up it together, получается, что Present Perfect Continuous Tense — длительное действие с результатом, и время неоконченное.
I’ve been reading an interesting book this week (and I’m still reading). - На этой неделе я читаю интересную книгу (и я все еще ее читаю).
Давайте поподробнее разберемся, как же формируются Present Perfect Progressive. C"mon.
Образование Present Perfect Continuous
Утвердительная форма образуется с помощью вспомогательного глагола «be » в Present Perfect или «have been » («has been» для местоимений «he», «she», «it» и существительных в единственном числе). В качестве смыслового глагола выступает - причастие настоящего времени или Participle I (глагол + окончание «-ing»).
I have been reading. - Я читаю.
We have been running. - Мы бегаем.
You have been playing. - Вы играете.
They have been working. - Они работают.
She has been eating. - Она кушает.
He has been running. - Он бегает.
It has been working. - Оно работает.
Отрицательная форма образуется, если поставить частицу «not » между «have » («has ») и «been ».
I have not been reading. - Я не читаю.
We have not been running. - Мы не бегаем.
You have not been playing. - Вы не играете.
They have not been working. - Они не работают.
She has not been eating. - Она не кушает.
It has not been working . - Оно не работает.
He has not been smoking. - Он не курит.
В вопросительных предложениях вспомогательный глагол «have » или «has » выносится в начало предложения , после него идет подлежащее, затем «been » + Participle I.
Have I been reading? - Я читаю?
Have we been running? - Мы бегаем?
Have you been playing? - Вы играете?
Have they been working? - Они работают?
Has she been eating? - Она кушает?
Has he been running? - Он бегает?
Has it been working? - Оно работает?
И конечно же не забываем о сокращениях («contractions »):
I have been V+ing = I’ve been V+ing .
You have been V+ing = You’ve been V+ing (they’ve, we’ve) .
He / she / it / John has been V+ing = He’s / she’s / it’s / John’s been V+ing .
Has not been V+ing = hasn’t been V+ing .
Have not been V+ing = haven’t been V-ing .
Использование Present Perfect Continuous
Мы используем данное время, если:
- действие началось в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжается в настоящем. Эта функция показывает длительное действие, она досталась от аспекта Continuous.
She has been talking for more than an hour, my ears hurt! - Она болтает уже больше часа, у меня уши болят!
I’ve been trying to call you all day! - Я пытаюсь дозвониться до тебя целый день!
He’s been waiting for you for six hours. - Он ждет тебя на протяжении 6 часов (начал ждать 6 часов назад, и до сих пор ждет).
Так как эта функция показывает длительность действия, то и вопрос в Present Perfect Continuous обычно начинается с выражений «how long » (как долго, сколько времени) и «since when » (с каких пор, начиная с какого момента).
How long have you been learning English? - Как долго ты учишь английский язык?
I have been learning English for four years. - Я учу английский 4 года.
Since when have you been learning English? - С какого момента ты изучаешь английский?
I’ve been learning English since I was 10. - Я изучаю английский с 10 лет.
Nota Bene : если мы говорим о действии, которое продолжается в настоящем времени, то и перевод на русский будет в настоящем .
- действие закончилось недавно, а сейчас виден его результат. Сразу видно влияние Perfect Simple. Но, используя Perfect Continuous, мы делаем ударение на то, что действие в прошлом длилось какое-то время.
You look so tired. What have you been doing? - Ты выглядишь таким уставшим. Что ты делал?
Why is the pavement wet? Because it’s been raining. - Почему тротуар мокрый? Потому что шел дождь.
I have been smoking for 2 weeks, that’s why I’m so green. - Я дымил две недели, вот почему я такой зеленый.
Nota bene : если мы говорим о законченном длительном действии с результатом в настоящем , то переводим на русский в прошедшем времени .
При употреблении глаголов «work », «teach », «learn », «live » используется как Present Perfect Simple (подчеркивает факт совершения действия), так и Present Perfect Continuous (подчеркивает длительность действия).
He has been living in London for 5 years. = He has lived in London for 5 years. - Он живет в Лондоне (уже) 5 лет.
She has been teaching English since 2010. = She has taught English since 2010. - Она преподает английский язык с 2010 года.
They have been working in this company since they moved here. = They have worked in this company since they moved here. - Они работают в этой компании с тех пор, как переехали сюда.
- есть глаголы состояния («state verbs» - «be», «have», «know», «love» и др.), вместо Present Perfect Continuous мы употребляем Present Perfect Simple.
She has been in London for 2 years. - Она находится в Лондоне уже 2 года.
How long have you known him? - Как долго вы его знаете?
I’ve known him for 10 years. - Я знаю его уже 10 лет.
Хотя в разговорной речи вы можете частенько услышать такие фразы:
I"ve been having problems with the car recently. - У меня недавно возникли проблемы с машиной.
I"ve been wanting to talk to you. - Я хочу поговорить с тобой.
Если говорить о Passive Voice (пассивный залог), то время Present Perfect Continuous Passive в английском языке не употребляется . Вместо него мы используем обычный Present Perfect Simple Passive .
The author has been writing this book for 3 years. - Автор писал эту книгу 3 года.
This book has been written for 3 years. - Эту книгу писали 3 года.
Различия времен
Как вы уже заметили, при переводе с русского на английский всегда возникает вопрос: «Какое же время использовать?». Давайте разберемся.
- Present Perfect Continuous vs Present Perfect .
Present Perfect переводится как «настоящее совершенное (завершенное) время». Его мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но результат этого действия мы видим сейчас.
I have just cooked a cake. - Я только что приготовила торт.
В этом предложении вы делаете акцент на результате — у вас есть готовый торт. При этом совсем не важно, сколько времени вы потратили для того, чтобы его приготовить — важен только результат.
Теперь давайте посмотрим, чем будет отличаться по смыслу предложение в Present Perfect Continuous . I have been cooking a cake for three hours already. Я готовила торт уже 3 часа. Как видите, в этом предложении мы делаем акцент на результате и длительности действия. То есть мы говорим не только о результате действия (готовом торте), но и о том, как долго происходило это действие до получения результата.
- Present Perfect Continuous vs Present Continuous.
Present Continuous переводится как «настоящее продолженное время». Его мы используем, когда говорим, что действие началось какое-то время назад и все еще длится. При этом делаем акцент на то, что оно (действие) все еще находится в процессе.
I am cooking a cake. - Я готовлю торт.
Вы говорите, что в данный момент находитесь в процессе готовки, то есть вы начали готовить какое-то время назад и сейчас все еще готовите. При этом нам не важно, сколько времени вы уже готовите, важно то, что вы делаете это в данный момент.
Сравним с предложением в Present Perfect Continuous:
I have been smoking since morning. - Я курю с утра.
В этом предложении мы делаем акцент не столько на то, что в данный момент мы курим, сколько на то, что это заняло у нас определенное время. Именно поэтому в таких предложения всегда присутствуют указатели времени («с утра », «в течение часа », «весь вечер » и т.д.).
- Present Perfect Continuous vs Past Continuous.
Past Continuous переводится как «прошедшее продолженное» время. Это время мы используем, когда говорим о действии в прошлом, которое длилось какое-то время.
He was reading a book all night. - Он читал книгу всю ночь.
В этом предложении мы говорим о процессе в прошлом, который продолжался некоторое время. Но обратите внимание, этот процесс никак не связан с настоящим. Например, на прошлой неделе у него был экзамен и он провел всю ночь, готовясь к нему. А теперь давайте сравним с Present Perfect Continuous:
He has been reading a book all night. - Он читал книгу всю ночь.
Как мы уже говорили, Present Perfect Continuous показывает, что действие завершилось недавно или только что, и мы можем видеть его результат в настоящий момент. Например, он сейчас выглядит уставшим (результат), так как он не спал всю ночь и читал книгу.
Заключение
Сегодня мы ознакомились с Present Perfect Continuous (Progressive) Tense. Узнали как правильно формировать и использовать это время. Убедились, что все таки существует большая разница в том, какое время использовать, хотя в русском варианте все звучит практически одинаково. Может вам казалось, что эта тема очень сложная и непонятная, но теперь-то вы точно осведомлены.
Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка
Keep studying grammar and use your skills!
Большая и дружная семья EnglishDom
Надеюсь, предыдущие выпуски блока Tenses помогли нашим студентам разложить по полочкам основные времена. Пока все свежо в памяти, предлагаю сделать еще один шаг навстечу светлому будующему))) Третий раунд блока Tenses - Present Perfect vs Present Perfect Continuous.
| Present Perfect |
|
Present Perfect Continuous |
Present Perfect Tense описывает действие, начавшееся в прошлом и происходящее до настоящего времени или законченное действие, влияющее на настоящее
Forming/Образование
+ Утверждение
Образуется с помощью вспомогательного глагола have (has) и третьей формы смыслового глагола:
I have written
a report. - Я написала отчет.
She has printed an article. - Она распечатала статью.
Для третьего лица единственного числа (он, она, оно) используем has (have +s→has)
Третья форма правильных глаголов образуется, как и вторая, с помощью окончания -ed
- Отрицание К вспомогательному глаголу have (has) добавляется отрицательная частичка not:
He hasn’t written a report. - Он не написал отчет.
Смысловой глагол остается в третьей форме - менять на первую форму, как в Past Simple, не нужно!
? Вопрос Для образования вопроса вспомогательный глагол have (has) выносится в начало предложения:
Has she printed the docs? - Она распечатала документы?
Смысловой глагол также остается в третьей форме.
Uses/Использование
.Состояния и действия (state verbs), начавшиеся в прошлом и продолжающиеся до сих пор.
Как правило в предложении используется since / for:
She has had this car since 1998 / for 14 years . - У нее эта машина с 1998 / уже 14 лет.
.Недавно законченное действие с результатом, видимым в настоящем (+just):
Look! He has broken the window. - Смотри! Он разбил окно. - Говорить Look! Не обязательно)))
.Действия, произошедшие в неопределенный период времени. Акцент на важности самого действия:
They have bought a new house. - Они купили новый дом. - Важна сама новость, что купили дом.
.Действие, которое произошло в указанный период времени, который еще не закончен (this week / month / year):
I have read two books this year. - В этом году я прочла уже 2 книги.
.Для описания опыта (ever / never):
Have you ever been to Paris? - No, I have never been to Paris. / Yes, I’ve been to Paris twice.
Ты когда-нибудь был в Париже? - Нет, не был. / Да, был, дважды.
Time expressions/Сопутствующие выражения
Present Perfect Continuous
- акцентирует внимание на продолжительности действия, начавшегося в прошлом и длящегося какое-то время, с видимым результатом в настоящем или процессе, продолжающимся до сих пор.
Forming / Образование
+ Утверждение / - Отрицание
Образуется с помощью вспомогательной конструкции have been и смыслового глагола c окончанием -ing:
? Вопрос
Для образования вопроса Have/ Has
выносятся в начало предложения:
Has he been working? - Он работал?
Uses / Использование
. Акцент на продолжительности действия, которое началось в прошлом и продолжается до нынешнего времени (for / since / all day):
.jpg)
He has been watching TV for 2 hours - Он смотрит телевизор уже 2 часа.
Начал смотреть 2 часа назад и до сих пор смотрит.
. Действие, которое началось в прошлом и продолжалось (-ется) какое-то время. Возможно, уже завершилось, а может еще продолжается. Имеется видимый результат в настоящем:
Mary is very tired. She has been working all morning. - Мари очень устала. - видимый результат в настоящем.
Она работала (-ет) все утро. - Возможно, она наконец-то закончила и сидит уставшая - связь процесса и результата.
А, возможно, она работает до сих пор.
. Для выражения злости, гнева, раздражения, разочарования, удивления...:
What have you been doing
here? - Что ты тут делаешь (и делал все то время, пока был тут)? - скажем мы, неожиданно застав кого-то у себя в кабинете.
Time expressions / Сопутствующие выражения
Обратите внимание на выражение "" полчаса "" - for half an hour (a half of an hour)
.jpg)
Differences / Различия
|
Present Perfect |
Present Perfect Continuous |
|
Акцент на количественном результате: I ’ ve written 2 letters . - Я написал 2 письма. Не важно, сколько времени это заняло - главное результат. |
Акцент на продолжительности действия: I ’ ve been writing for 3 hours . - Я пишу уже три часа. Не важно, каков результат - может я так ничего и не написала, но ТРИ ЧАСА просидела. |
|
Акцент на продолжительности действия или состояния при использовании State Verbs : I"ve known him for 4 years. -
Я
знаю
его
4
года
.
|
|
|
Вопросы, начинающиеся с How many / much : How much have you earned ? - Сколько ты заработал? Интересует результат |
Вопросы, начинающиеся с How l ong : How long have you been reading this? - Ты давно это читаешь ? Интересует продолжительность действия |
|
Вопросы, начинающиеся с How long при использовании State Verbs : How long have you been here? - Как давно ты тут ? |
|
|
Акцент на наличии результата: -Yea, but I’ve repaired my car. - Да , но я починил машину . Есть результат. |
Акцент на происходящем процессе: -You are so dirty! - Ты такой грязный! -Yeah. I’ve been repairing my car. - Да , я чинил машину . Чинил-чинил, но результат неизвестен. Тут можно спросить: - So, have you repaired it? - И что, починил? |
|
Глаголы live, work, teach, feel (в значении "чувствовать") используются в P resent Perfect и Present Perfect Continuous без изменения значения: He has worked / has been working here for 5 years. - Он про работал тут 5 лет . |
|